ARCA RUSSA

TITOLO ORIGINALE Russki Kovcheg
ANNO 2002
PAESE Russia
REGIA Aleksandr Sokurov
GENERE Fantastico
ATTORI PRINCIPALI Sergei Dreiden
DURATA - FOTOGRAFIA 95' - colore
PRODUTTORE DVD Cecchi Gori
Arca russa (Russki Kovcheg) - Sokurov

 

 

Arca russa (Russki Kovcheg) - Sokurov
Arca russa (Russki Kovcheg) - Sokurov
Arca russa (Russki Kovcheg) - Sokurov
Arca russa (Russki Kovcheg) - Sokurov

 


Punteggio assegnato al film: **½
Punteggio complessivo assegnato al dvd (edizione e film): ***½

Recensione del 5/3/2004

 

 

Qualità video: ottima (in ogni caso qui non si può parlare di digitalizzazione, visto che l'origine è digitale)
Qualità audio: ottima, molto coinvolgente.
Lingue: Italiano Dolby Digital 5.1 - Russo Dolby Digital 2.0
Sottotitoli: in italiano per non udenti, non eliminabili con la traccia originale.
Formato video: 1.85:1  anamorfico
Extra significativi: un commento di Enrico Ghezzi (stravaganze di Ghezzi a parte, un contributo tutt'altro che inutile).



COSA MI E' PIACIUTO: il temerario e innovativo progetto tecnico (un unico piano-sequenza girato con una steadycam dotata di hard disk) è portato a compimento senza la minima sbavatura; molte scene sono una gioia per gli occhi: la scena del ballo, poco prima della fine, è a dir poco coinvolgente: qui il tempo-spazio scioglie i suoi cristalli e si fa vita. Magnifici i costumi. Ho letto che le prove hanno richiesto molti mesi, perché poi, iniziate le riprese, non si poteva rifare nulla. Direi che tutto ha funzionato alla perfezione.

COSA NON MI HA CONVINTO: ho trovato i dialoghi spesso inutili, a volte fastidiosi. In un caso simile è un peccato che non si possano togliere i sottotitoli (una tradizionale pecca dei dvd prodotti da Cecchi Gori). In contrasto con le scene più belle, ce ne sono altre noiose, e altre ancora che mi sono risultate incomprensibili. Del resto le intenzioni di Sokurov, valutando il film nel suo complesso, non mi sono del tutto chiare. Il personaggio del visitatore non mi piace.

CURIOSITA': nella scena del ballo il direttore d'orchestra è un vero direttore d'orchestra, meritatamente famoso: il russo Valery Gergiev. Ho qualche dubbio sulla possibilità che la musica sia stata registrata in presa diretta, però. Dei 95 minuti di durata complessiva, quasi 6 sono occupati dai titoli di coda.

Ho visto Arca russa in russo con i sottotitoli in italiano.


Questo film su Amazon.it
Aleksandr Sokurov su Amazon.it

 

 

 

 

FILM:
REGISTI:
ATTORI:

 

                                                                                                                         

 

 

Nota sulle immagini