Punteggio assegnato al film: ***½ Punteggio complessivo assegnato al dvd (edizione e film): ***

Recensione dell' 1/5/2006

Qualità video: buona. Il recente restauro è stato molto ben eseguito. Qualità audio: modesta. Qui i risultati del restauro sono da ritenersi insoddisfacenti. Fastidioso alone digitale che soffoca una traccia originale flebile e confusa. Lingue: Italiano Mono Sottotitoli: italiano Formato video: 1.33:1  4/3 Extra significativi: sul primo disco, insieme al film, si parla del restauro; sul secondo disco c'è la cronaca della serata di presentazione e proiezione del film restaurato, alla presenza fra gli altri di Antonioni, Maselli e Lucia Bosé, e poi una serie di interviste (le più lunghe e significative a Francesco Maselli, co-sceneggiatore del film, e a Tullio Kezich) della durata di circa 2 ore. La mia copia risulta purtroppo affetta da problemi di stampaggio, sicché audio e video s'inceppano a più riprese nelle ultime 4 tracce (da 9 a 12). Non sono riuscito a scoprire se il problema riguardi solo me (a occhio il supporto non presenta imperfezioni); se avrò aggiornamenti da comunicare lo farò immediatamente.

COSA MI E' PIACIUTO: chi non sopporta lo stile di Antonioni, fatto sovente di lunghi piani-sequenza e di interminabili silenzi, non ha nulla da temere: Cronaca di un amore è tutt'altra cosa. E' l'opera prima del regista ferrarese, e pochi altri debutti sono stati così convincenti, maturi e compiuti nella storia del cinema italiano. La trama, e lo stile con cui è tessuta, sono degni dei classici noir del cinema francese e americano, il fascino degli attori principali è irresistibile (Lucia Bosé all'uscita del cinema dopo la proiezione del film restaurato afferma raggiante: "E io ero bellissima", ed è talmente vero che la sua immodestia suscita una spontanea simpatia). La descrizione dell'ambiente geografico (Milano) e sociale (l'alta borghesia) è essenziale ed efficace, e anche la musica, scritta da Giovanni Fusco, è originale e offre un contributo importante alla creazione dell'atmosfera torbida e inquieta che avvolge tutto il film.

COSA NON MI HA CONVINTO: il doppiaggio, anche se tecnicamente ben eseguito, toglie qualcosa alla spontaneità della recitazione di Girotti e della Bosé. Tutti quanti fumano troppo.

CURIOSITA': Lucia Bosé, praticamente al suo esordio, era stata Miss Italia nel 1947, e ancora prima lavorava come commessa da Giovanni Galli a Milano. Chi non ha mai assaggiato i dolci di Giovanni Galli non sa cosa si è perso. Ferdinando Sarmi, che è l'attore che interpreta il marito della protagonista, è anche colui che ha disegnato i costumi.

Ho visto Cronaca di un amore in italiano.

Questo film su Amazon.it
Michelangelo Antonioni su Amazon.it