SOLARIS

TITOLO ORIGINALE Solyaris
ANNO 1972
PAESE Urss
REGIA Andreij Tarkovskij
GENERE Fantascienza
ATTORI PRINCIPALI Donatas Banionis, Natalya Bondarchuk, Jurij Jarvet, Anatolij Solonitsyn, Nikolaij Grinko, Vladislav Dvorzhetskij
DURATA - FOTOGRAFIA 160' - in bianco e nero e a colori
PRODUTTORE DVD General Video
Solaris (Solyaris) - Tarkovskij

 

 

Solaris (Solyaris) - Tarkovskij
Solaris (Solyaris) - Tarkovskij
Solaris (Solyaris) - Tarkovskij
Solaris (Solyaris) - Tarkovskij

 


Punteggio assegnato al film: *****
Punteggio complessivo assegnato al dvd (edizione e film): ****½

Recensione del 24/10/2006

 

 

Qualità video: molto buona.
Qualità audio: buona.
Lingue: Italiano Dolby Digital 5.1,  Russo Dolby Digital 5.1, Italiano 2.0 Mono
Sottotitoli: italiano
Formato video: 2.35.1  anamorfico
Extra significativi: presentazione di Enrico Ghezzi; descrizione del restauro.

Questa edizione propone la versione integrale del film. L'edizione italiana fu mutilata dei primi 42', senza alcuna ragione accettabile. In questa parte reintegrata, l'audio italiano è sostituito da quello originale, con i sottotitoli nella nostra lingua.



COSA MI E' PIACIUTO: pensare il pensiero è un'esperienza vertiginosa. Vedere il proprio pensiero materializzarsi è qualcosa che si può ricondurre all'avventura dell'artista, ma quando il proprio pensiero si fa concreto per opera di un'altra mente? Questo è Solaris, un oceano pensante che cattura i ricordi e le speranze di chi vi si accosta. Nel film più che nel bel romanzo di Lem, l'accostamento di Solaris con la Terra aggiunge altri motivi di riflessione, di ripensamento della nostra condizione di uomini (è incredibile che la versione italiana possa essere stata orbata del prologo" terrestre"). Io non voglio essere l'oceano pensante di nessuno, e lascio a ciascuno le proprie conclusioni, dacché l'esperienza del vedere questo film è molto simile a quella dei suoi protagonisti. Le immagini sono di una bellezza assoluta, e questo è un dato oggettivo, se la bellezza può essere per una volta un valore oggettivo. Il leit motiv della colonna sonora è uno dei più bei preludi corali di Bach, Ich ruf' zu dir. E' un film che per profondità di pensiero e riuscita artistica può ritenersi degno del quasi coevo 2001: odissea nello spazio. Come il tempo nell'orbita di Solaris si annulla, così i tempi lunghissimi della narrazione perdono peso, al pari di Chris e Hari che restano sospesi nel vuoto come in un quadro di Brueghel, in una delle sequenze più belle. E quel finale da brivido!

COSA NON MI HA CONVINTO: -

CURIOSITA': c'è l'intervallo, poco prima di un'ora e 16'.


Ho visto Solaris in russo con i sottotitoli in italiano.


Questo film su Amazon.it

 

 

 

FILM:
REGISTI:
ATTORI:

 

                                                                                                                         

 

 

Nota sulle immagini