SUSANNA

TITOLO ORIGINALE Bringing Up Baby
ANNO 1938
PAESE Usa
REGIA Howard Hawks
GENERE Commedia
ATTORI PRINCIPALI Cary Grant, Katharine Hepburn
DURATA - FOTOGRAFIA 102' - bianco e nero
PRODUTTORE DVD ElleU - RKO Collection
Susanna (Bringing Up Baby) - Howard Hawks (Cary Grant, Katharine Hepburn)

 

 

Susanna (Bringing Up Baby) - Howard Hawks (Cary Grant, Katharine Hepburn)
Susanna (Bringing Up Baby) - Howard Hawks (Cary Grant, Katharine Hepburn)
Susanna (Bringing Up Baby) - Howard Hawks (Cary Grant, Katharine Hepburn)
Susanna (Bringing Up Baby) - Howard Hawks (Cary Grant, Katharine Hepburn)

 


Punteggio assegnato al film: *
Punteggio complessivo assegnato al dvd (edizione e film): *½

Recensione del 29/3/2005

 

 

Qualità video: immagini fangose, abbastanza rovinate all'inizio, e con due tagli evidenti verso metà. Si son visti restauri migliori.
Qualità audio: accettabile.
Lingue: Inglese e Italiano Mono 2.0 (La traccia italiana è leggermente migliore, anche se suona meno naturale)
Sottotitoli: italiano
Formato video: 1.33:1  4/3
Extra significativi: edizione a due dischi. Sul primo c'è il film nella versione originale in bianco e nero, sul secondo c'è la versione colorizzata, che è peggio della Gioconda di Leonardo con i baffi disegnati col pennarello, e un interessante documentario della durata di un'ora su Howard Hawks (è una produzione inglese, ma l'audio è in italiano).

Ho trovato questo dvd a euro 9,90 tempo fa alla Fnac di Milano, ma credo fosse un'offerta occasionale (e in ogni caso mi son portato a casa l'ultima copia).


COSA MI E' PIACIUTO: ho sempre ammirato molto Cary Grant e Katharine Hepburn, e mi sono piaciuti anche qui. La cosa migliore del film, però, è il bellissimo leopardo che offre il suo nome al titolo originale (Baby).

COSA NON MI HA CONVINTO: per tutta la durata del film ho avuto la sensazione di assistere a quei giochi di bimbi, non più che seienni, che costruiscono storie inverosimili fatte di svolte improvvise e di colpi di scena inimmaginabili, e quasi sempre mi diverto molto a guardarli. Ma loro hanno appunto sei anni, sono genuini e spontaneamente creativi. Quella di questo film è invece, dal mio punto di vista, la classica inverosimiglianza molesta. Molesta perché prevedibile (adesso succede questo, adesso succede quest'altro... no, non mi dire che davvero adesso lui... ebbene sì), e perché non fa ridere, e nemmeno un po' sorridere. Anzi, se devo essere onesto, un mezzo sorriso mi è scappato, alla fine, quando Susan ondeggia in cima alla scala vista da dietro il dinosauro, ma queste cose ce le aveva già mostrate, facendoci ridere a crepapelle, Buster Keaton. Un noto critico definisce Susanna un film troppo intelligente per essere capito ed apprezzato da chi doveva assegnare gli Oscar. Lo sospettavo: sono uno stupido. Però resto convinto che se molti decenni or sono avessi scritto un tema della medesima qualità di questa sceneggiatura all'esame di terza media, mi avrebbero giustamente bocciato. Musiche perfettamente anodine, dimenticabilissime.


Ho visto Susanna in inglese con i sottotitoli in italiano. Il doppiaggio italiano non fa che peggiorare le cose.


Questo film su Amazon.it

 

 

 

 

FILM:
REGISTI:
ATTORI:

 

                                                                                                                         

 

 

Nota sulle immagini