DI COSA SI TRATTA: nel Giappone della fine del XVII secolo una giovane donna ha una relazione con un uomo appartenente a un ceto inferiore. Pagherà per tutta la vita.
COSA MI E' PIACIUTO:
la società giapponese del 600 viene rappresentata come un piano inclinato lungo il quale si può solo scendere. O-Haru, appartenente al ceto medio, viene espulsa dalla città insieme ai suoi genitori, mentre il suo amante paga con la vita. L'artigiano che esibendo con orgoglio i suoi guadagni pretende di entrare in un bordello di lusso, viene cacciato con disonore quando i tenutari scoprono il suo censo, che non coincide con la ricchezza. Tuttavia la distinzione non occorre solo fra le classi sociali, ma anche e soprattutto fra uomini e donne, e fra generazioni. Gli uomini vessano le donne ad ogni livello e con ogni scusa immaginabile, i genitori di O-Haru anziché proteggerla la vendono per ben due volte, dapprima a un feudatario perché gli dia un figlio, poi ad un bordello. E la bellezza e l'intelligenza di O-Haru le sono addebitate come una colpa. Lo stesso orgoglio che la spinge a negarsi ad un cliente del bordello perché non vuol essere scambiata per una mendicante, la costringerà alla fine a mendicare per sopravvivere. La scena più rappresentativa dell'assunto è quella in cui i genitori di O-Haru litigano sull'opportunità di vendere la figlia per la seconda volta, e lei li osserva senza dire una parola ma con un'espressione che rivela un'incredulità quasi divertita. Bella fotografia e belle musiche, come sempre usate con grande sapienza espressiva da Mizoguchi.
COSA NON MI HA CONVINTO: un esasperato ricorso, troppo teatrale, alle camminate dolenti e stentate per sottolineare la sofferenza, come se non fosse già abbastanza evidente.
CURIOSITA': per noi "moderni" l'attore più famoso presente nel film è Toshiro Mifune. Peccato che impersonando l'amante di O-Haru muoia dopo poche battute: egli perde la testa due volte, dapprima in senso figurato, poi in quello letterale dell'espressione.
Ho visto Vita di O-Haru donna galante in giapponese
con i sottotitoli in inglese.
Questo film su Amazon.it
Kenji Mizoguchi su Amazon.it