Qualità video: ragguardevole, per questo
film del 1929 restaurato e musicato nel 1997. Modesta vignettatura solo
in talune sequenze, qualche segno e rari tagli, ma in compenso un eccellente
dettaglio.
Qualità audio: la colonna sonora, recente, gode di un'ottima
resa.
Lingue: cartelli in inglese e in tedesco
Sottotitoli: vedi sopra. La lingua dei cartelli si cambia selezionando
i sottotitoli. Spesso, nella versione inglese, nel passaggio dalla didascalia
alle immagini si può scorgere per una frazione di secondo il
cartello in lingua tedesca. Non è un problema grave, anche perché,
felicemente, i cartelli non sono molto frequenti.
Formato video: 1.33:1 4/3
Extra significativi: c'è un bel documentario su Louise Brooks
della durata di un'ora, in inglese o in tedesco.
Il dvd si può acquistare presso play.com
ad un prezzo abbastanza buono. Se si è in grado di leggere l'inglese
o il tedesco, ne consiglio incondizionatamente l'acquisto. |