Punteggio assegnato al film: *** Punteggio complessivo assegnato al dvd (edizione e film): ***

Recensione del 28/2/2008

Qualità video: buona. Le offese del tempo sono assai ben camuffate. Qualità audio: buona. Fragile ma pulita. Lingue: Inglese, Spagnolo, Tedesco Mono. Sottotitoli: le stesse lingue delle tracce audio (inglese e tedesco anche per non udenti) più altre 14, ma non ci sono né l'italiano né il francese. Formato video: 1.33:1  4/3 Extra significativi: sul primo disco, commento audio della storica del cinema Jeannine Basinger; sul secondo disco due documentari, "Katharine Hepburn. All About Me" (70'), e "The Man Who Made the Movies: George Cukor" (55'), due cortometraggi della Warner, di cui uno di animazione dal titolo "The Homeless Flea", due adattamenti radiofonici (solo audio) della commedia da cui è stato tratto il film. La mia edizione è quella per il mercato britannico, col titolo originale, a due dischi (Two-Discs Special Edition).

COSA MI E' PIACIUTO: esempio quintessenziale di Sophisticated Comedy, retta da un copione scoppiettante e recitata magnificamente da un terzetto di fuoriclasse. Mentre Grant e la Hepburn erano una coppia collaudata del cinema di Hollywood, Grant e Stewart a contatto potevano rappresentare un'incognita, ma invece seppero dividersi sapientemente gli spazi, non amplissimi, lasciati dalla travolgente Katharine, interprete totale. Regia solida e precisa. Cukor riesce ad amalmagare i protagonisti con i personaggi di contorno dando spazio a tutti. Il carattere teatrale della rappresentazione si risolve felicemente in cinema.

COSA NON MI HA CONVINTO: una bella cosa, che però lascia i miei pensieri e le mie emozioni così com'erano al principio.

Ho visto Scandalo a Filadelfia in inglese con i sottotitoli in spagnolo.

Questo film su Amazon.it