MONSIEUR VERDOUX

TITOLO ORIGINALE Monsieur Verdoux
ANNO 1947
PAESE Usa
REGIA Charles Chaplin
GENERE Satirico
ATTORI PRINCIPALI Charles Chaplin, Martha Raye, Mady Correll, Marilyn Nash
DURATA - FOTOGRAFIA 124' - bianco e nero
PRODUTTORE DVD Elleu Multimedia
Monsieur Verdoux - Chaplin

 

 

Monsieur Verdoux - Chaplin
Monsieur Verdoux - Chaplin
Monsieur Verdoux - Chaplin
Monsieur Verdoux - Chaplin

 


Punteggio assegnato al film: ****
Punteggio complessivo assegnato al dvd (edizione e film): ***
Punteggio Claudio Colombo Cinetop: ****½
Punteggio assegnato da voi: ****
 Monsieur Verdoux
(1947) on IMDb

Recensione del 10/11/2005

 

 

Qualità video: buona. Forse il migliore dei dvd della Elleu dedicati a Chaplin. A differenza della maggior parte degli altri, non è tratto da un master italiano.
Qualità audio: discreta la traccia inglese, terribile quella italiana (sembra un'intercettazione telefonica messa su un vinile a 78 giri).
Lingue: Inglese, Italiano Mono
Sottotitoli: italiano (è pressapoco la trascrizione del doppiaggio)
Formato video: 1.33:1  4/3
Extra significativi: alcune brevi schede di testo, i titoli di testa e il finale della versione italiana. Il finale italiano consiste nell'aggiunta di una ripresa delle lapidi di un cimitero, con la voce fuori campo di Verdoux, che è anche il modo in cui il film cominciava.


COSA MI E' PIACIUTO: 7 anni dopo Il grande dittatore, Chaplin fa un passo indietro sulla strada della storia e spiega perché si fanno le guerre, e a chi servono realmente. La vicenda di Verdoux è una proiezione in scala ridotta dell'avventura dei grandi mercanti di armi e dei politici in affari con essi, e la differenza è illustrata nell'amara riflessione di Verdoux in carcere: rispetto a certa gente che popola questa epoca, io non sono che un umile dilettante. Se commetto un singolo crimine, sono un delinquente, se ammazzo o provoco indirettamente la morte di milioni di innocenti, si tratta di affari: è il numero che legalizza. I toni giocosi della commedia brillante rendono allegra anche una storia terribile come questa, e non di rado riaffiora lo spirito burlesco di Charlot, in due scene su tutte: il tentato omicidio sulla barca, e le nozze frustrate dalla presenza inopportuna di un'altra "amica". Nella sequenza della cattura c'è perfino un passaggio da comica muta, che offre la possibilità di apprezzare quanto il quasi sessantenne Chaplin fosse ancora agile e scattante. L'incontro con la giovane belga appena uscita dal carcere fornirà lo spunto per la storia di Luci della ribalta.

COSA NON MI HA CONVINTO: ad eccezione della ciclonica Martha Raye, gli altri attori non hanno il carisma che occorrerebbe al cospetto di un gigante come Chaplin. Musiche più fiacche e meno ispirate del solito.

Ho visto Monsieur Verdoux in lingua originale con i sottotitoli in italiano.


Questo film su Amazon.it
Charlie Chaplin su Amazon.it

 

 

 

 

FILM:
REGISTI:
ATTORI:

 

                                                                                                                         

 

 

Nota sulle immagini