NODO ALLA GOLA

TITOLO ORIGINALE Rope
ANNO 1948
PAESE Usa
REGIA Alfred Hitchcock
GENERE Thriller
ATTORI PRINCIPALI James Stewart, John Dall, Farley Granger, Cedric Hardwicke, Joan Chandler, Constance Collier, Douglas Dick, Edith Evanson
DURATA - FOTOGRAFIA 77' - a colori
PRODUTTORE DVD Universal "Collezione Hitchcock"
Nodo alla gola (Rope) - Alfred Hitchcock

 

 

Nodo alla gola (Rope) - Alfred Hitchcock
Nodo alla gola (Rope) - Alfred Hitchcock
Nodo alla gola (Rope) - Alfred Hitchcock
Nodo alla gola (Rope) - Alfred Hitchcock

 


Punteggio assegnato al film: ***
Punteggio complessivo assegnato al dvd (edizione e film): ***
Punteggio Claudio Colombo Cinetop: ****
 Rope
(1948) on IMDb

Recensione del 4/6/2004

 

 

Qualità video: ottima. Il film, del '48, è stato il primo che Hitch ha girato a colori.
Qualità audio: curiosamente il montaggio fra le lunghe sequenze si avverte più a causa dei disturbi "della vecchiaia" della traccia sonora che non nelle suture della pellicola, ma tutto sommato non c'è male.
Lingue: Inglese, Italiano, Francese, Spagnolo, Dolby Digital Mono.
Sottotitoli: le stesse lingue delle tracce audio, più il portoghese.
Formato video: 1.33:1  4/3
Extra significativi: interviste alla figlia di Hitchcock, a Farley Granger, ma soprattutto allo sceneggiatore e all'autore dell'adattamento, in un documentario di una mezz'oretta molto interessante (sottotitolato).

Ho acquistato l'edizione francese (La corde), che è comunque identica a quella italiana (ma costa meno della metà, presso cdiscount).

 



COSA MI E' PIACIUTO: il virtuosismo tecnico di questo film girato come se fosse un unico piano sequenza è ammirevole, anche se rischia di distrarre l'attenzione dai contenuti. Per esempio l'individuazione dei tagli è un gioco molto affascinante (dalla soluzione non proprio difficile), ma si finisce per perdersi frammenti di dialogo (cosa importante), e ci si dimentica di controllare se il cambio di luce del fondale è progressivo oppure no (sciocchezza, un gioco a sua volta). Geniale la scena in cui Stewart legge le iniziali sul cappello, e contemporaneamente si ode una voce fuori campo che nomina il cognome del padre dello scomparso (lo spettatore infatti ne ricorda quasi certamente solo il nome) mentre gli ospiti stanno per andarsene. Molto spiritosi alcuni dialoghi, soprattutto ove sono coinvolti i personaggi femminili. Ma la sequenza migliore in assoluto, secondo me, è il finale, con la sirena della polizia che sembra inondare la scena ormai placata.

COSA NON MI HA CONVINTO: il riferimento all'omosessualità dei due amici omicidi, di cui ci informa il documentario, è talmente sfumato che non mi sono accorto di nulla. Ci furono problemi con la censura, e l'originale teatrale fu pesantemente modificato di conseguenza. Il risultato è che anche ripensandoci a ritroso, non capisco cosa c'entri l'omosessualità in questa storia: mi pare che non aggiunga né tolga nulla. Stewart mi sembra un po' fuori parte. Le zoomate per nascondere i cambi di rullo non fanno altro che sottolinearli. Sokurov, in Arca russa, sarà talmente più raffinato, molti anni dopo, che realmente non si capisce se i "neri" siano stati introdotti per sicurezza o se siano stati davvero sfruttati per tagliare la sequenza. Ho percepito in generale un clima di artificio, di sterile esercizio di bravura. Ammirevole, come ho detto all'inizio, ma raggelante. Come giustamente osserva lo sceneggiatore, se Hitchcock non avesse voluto a tutti i costi mostrare l'omicidio in apertura, ci sarebbe stata molta più suspense, soprattutto nella zona-cassapanca. L'idea filosofica di fondo mi è parsa irrisolta sul piano drammaturgico.

CURIOSITA': il brano eseguito più volte al pianoforte, e arrangiato per orchestra sui titoli di testa e su quelli di coda, è il delizioso Mouvement Perpétuel n.1 di Francis Poulenc. L'attore non suona veramente, e per quanto si prodighi ciò si capisce benissimo.

Ho visto Nodo alla gola in lingua originale con i sottotitoli in italiano.


Questo film su Amazon.it
Alfred Hitchcock su Amazon.it

 

 

 

FILM:
REGISTI:
ATTORI:

 

                                                                                                                         

 

 

Nota sulle immagini