Le Mans

L'ho letto sulla Wikipedia italiana, e non me ne assumo alcuna responsabilità, perché è una delle etimologie più bizzarre in cui mi sia mai imbattuto: il termine "abbaino" deriverebbe dal genovese "abbaèn", che significa lastra di ardesia, in quanto è un equivalente di "abatino", siccome il colore dell'ardesia è simile a quello degli abiti dei giovani abati. Ah beh, l'ardesia è uno dei materiali che si usano per fare i tetti. Peraltro la spiegazione è tratta dal classico Zingarelli, quindi non posso neanche permettermi di non crederci.